澳洲競(jìng)爭(zhēng)監(jiān)管機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)中鋁力拓交易
http://www.hxud.cn 2009-03-26 13:39 中企顧問網(wǎng)
本文導(dǎo)讀：澳大利亞競(jìng)爭(zhēng)監(jiān)管機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)了中國鋁業(yè)(Chinalco)對(duì)力拓(Rio Tinto) 195億美元的投資計(jì)劃，裁定該交易不太可能“單方面把全球鐵礦石價(jià)格壓低至具有競(jìng)爭(zhēng)力的水平之下”。
澳大利亞競(jìng)爭(zhēng)監(jiān)管機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)了中國鋁業(yè)(Chinalco)對(duì)力拓(Rio Tinto) 195億美元的投資計(jì)劃，裁定該交易不太可能“單方面把全球鐵礦石價(jià)格壓低至具有競(jìng)爭(zhēng)力的水平之下”。
就中鋁對(duì)英澳礦業(yè)集團(tuán)力拓?cái)M議中的投資而言，澳大利亞競(jìng)爭(zhēng)與消費(fèi)者委員會(huì)(ACCC)的決定可謂一條罕見的好消息。該交易是在今年2月宣布的。
但是，這項(xiàng)合作仍需經(jīng)過澳大利亞外國投資審核委員會(huì)(FIRB)批準(zhǔn)。FIRB要到6月中旬才能完成評(píng)估過程，而且最終決定權(quán)在澳大利亞政府。
該交易在澳大利亞引發(fā)了一場(chǎng)關(guān)于海外國有實(shí)體擁有澳大利亞資源是否可取的政治辯論，并引起力拓在澳大利亞和英國的一些主要機(jī)構(gòu)投資者的反對(duì)。
中鋁對(duì)ACCC的決定表示歡迎，稱這是其通過所有監(jiān)管審批的重要一步。中鋁是一家中國國有企業(yè)。
中鋁表示：“ACCC在對(duì)該交易的審查中斷定，中鋁所擬議的與力拓的交易將不太可能壓低全球鐵礦石價(jià)格。ACCC還發(fā)現(xiàn)，該交易也不太可能大幅降低澳大利亞鋁土礦、銅和氧化鋁供應(yīng)市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)水平。”
中鋁對(duì)力拓的投資包括，以123億美元收購力拓一系列礦業(yè)資產(chǎn)的少數(shù)股權(quán)，以及購買力拓72億美元可轉(zhuǎn)換債券，這可將其在力拓的股權(quán)比例提升至18%。中鋁還尋求獲得力拓董事會(huì)的兩個(gè)席位。
“基于這樣的假設(shè)——中鋁和中國各鋼鐵制造商是同一家母公司旗下的企業(yè)，因此可能擁有共同的商業(yè)利益”，ACCC考慮了可能會(huì)出現(xiàn)的、力拓與中國鋼鐵制造商在澳大利亞鐵礦石業(yè)務(wù)上的“縱向整合”。
ACCC還審查了這種整合是否會(huì)給予中鋁這一能力，即通過控制或影響力拓，把全球鐵礦石價(jià)格壓低至具有競(jìng)爭(zhēng)力的水平之下，以給中國鋼鐵制造商帶來好處。
這家監(jiān)管機(jī)構(gòu)表示，基于審查期間它所獲得的證據(jù)、以及它對(duì)必和必拓(BHP Billiton)收購力拓計(jì)劃的調(diào)查(必和必拓去年已放棄這一收購)，它斷定，中鋁與力拓之間的交易不太可能擁有把鐵礦石價(jià)格壓低至具有競(jìng)爭(zhēng)力的水平以下的影響力。
就中鋁對(duì)英澳礦業(yè)集團(tuán)力拓?cái)M議中的投資而言，澳大利亞競(jìng)爭(zhēng)與消費(fèi)者委員會(huì)(ACCC)的決定可謂一條罕見的好消息。該交易是在今年2月宣布的。
但是，這項(xiàng)合作仍需經(jīng)過澳大利亞外國投資審核委員會(huì)(FIRB)批準(zhǔn)。FIRB要到6月中旬才能完成評(píng)估過程，而且最終決定權(quán)在澳大利亞政府。
該交易在澳大利亞引發(fā)了一場(chǎng)關(guān)于海外國有實(shí)體擁有澳大利亞資源是否可取的政治辯論，并引起力拓在澳大利亞和英國的一些主要機(jī)構(gòu)投資者的反對(duì)。
中鋁對(duì)ACCC的決定表示歡迎，稱這是其通過所有監(jiān)管審批的重要一步。中鋁是一家中國國有企業(yè)。
中鋁表示：“ACCC在對(duì)該交易的審查中斷定，中鋁所擬議的與力拓的交易將不太可能壓低全球鐵礦石價(jià)格。ACCC還發(fā)現(xiàn)，該交易也不太可能大幅降低澳大利亞鋁土礦、銅和氧化鋁供應(yīng)市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)水平。”
中鋁對(duì)力拓的投資包括，以123億美元收購力拓一系列礦業(yè)資產(chǎn)的少數(shù)股權(quán)，以及購買力拓72億美元可轉(zhuǎn)換債券，這可將其在力拓的股權(quán)比例提升至18%。中鋁還尋求獲得力拓董事會(huì)的兩個(gè)席位。
“基于這樣的假設(shè)——中鋁和中國各鋼鐵制造商是同一家母公司旗下的企業(yè)，因此可能擁有共同的商業(yè)利益”，ACCC考慮了可能會(huì)出現(xiàn)的、力拓與中國鋼鐵制造商在澳大利亞鐵礦石業(yè)務(wù)上的“縱向整合”。
ACCC還審查了這種整合是否會(huì)給予中鋁這一能力，即通過控制或影響力拓，把全球鐵礦石價(jià)格壓低至具有競(jìng)爭(zhēng)力的水平之下，以給中國鋼鐵制造商帶來好處。
這家監(jiān)管機(jī)構(gòu)表示，基于審查期間它所獲得的證據(jù)、以及它對(duì)必和必拓(BHP Billiton)收購力拓計(jì)劃的調(diào)查(必和必拓去年已放棄這一收購)，它斷定，中鋁與力拓之間的交易不太可能擁有把鐵礦石價(jià)格壓低至具有競(jìng)爭(zhēng)力的水平以下的影響力。
